“미국에 있는 부모님 재산, 제가 받을 수 있을까요?”
“유언장이 있기는 한데, 무엇을 먼저 해야 하나요?”
“프로베이트? 그게 뭔데 이렇게 복잡한 거죠?”
미국 내 자산을 상속 받는 일은, 상상하는 것보다 훨씬 더 복잡합니다.
법률 용어, 행정 절차, 세금 신고, 그리고 국가 간 법률 차이까지...
이런 상황에서 국제상속 전문 변호사의 도움이 과연 필요할까요?
이 질문에 답을 얻기 위해, 서울에 있는 외국법자문법률사무소 CIL의 김익태 대표변호사를 찾았습니다.
김익태 변호사는 시카고 공공변호사 출신으로, 미국 현지의 형사·이민·상속 사건을 수없이 경험한 국제법률 전문가입니다.
주고 받은 질문을 통해 국제상속의 핵심 쟁점, 실제 사례, 그리고 변호사의 역할에 대해 짚어보았습니다.
Q. 요즘 미국 상속 상담이 많다고 들었습니다. 이유가 무엇일까요?
네, 특히 최근 몇 년 사이 미국 상속 문의가 폭발적으로 늘었습니다.
1970~80년대 미국으로 이주했던 1세대들이 고령에 접어들며,
그들의 자산이 한국에 있는 자녀·형제·조카들에게 상속되는 시점이 된 것이죠.
문제는 단순히 유산을 물려받는 것이 아니라,
미국 현지 법원에 유언장을 제출하고 승인(프로베이트)을 받아야 한다는 점입니다.
프로베이트는 시간이 오래 걸리고, 서류도 복잡하며, 전문가 없이 진행하긴 쉽지 않습니다.
Q. 그럼 국제상속에선 미국 변호사가 꼭 필요한가요?
결론부터 말씀드리면, 사망자의 자산이 미국 내에 있다면 반드시 현지 법률을 아는 미국 변호사의 조력이 필요합니다.
예를 들어 미국 내 은행 계좌, 부동산, 주식 등의 자산은 사망 시점에 자동으로 동결됩니다.
이걸 풀기 위해선 유언장과 사망진단서를 첨부하고, 법원의 검인을 거쳐야만 상속이 진행돼요.
이 과정에서 실수하면 상속세를 제때 내지 못하거나, 자산 이전이 지연되기도 합니다.
그리고 미국 법원은 사망자의 사망시점 거주하였던 주소지 기준의 카운티 법원에서 관할하기 때문에,
정확한 지역 법률을 이해하지 못하면 절차 자체가 지체되기 쉽죠.
Q. CIL 외국법자문법률사무소의 강점은 무엇인가요?
저희는 단순히 ‘미국 로펌이 한국에 사무소를 냈다’ 는 수준이 아닙니다.
실제 미국 현지에서 변호사로 활동하며 사건을 처리해 온 인프라가 한국에 그대로 연결되어 있습니다.
예를 들어 미국의 세무사, 공증인, 부동산 평가사, 심지어 탐정까지도 필요에 따라 협업합니다.
또한 한국에 거주하고 있는 상속인이 미국에 직접 가지 않고도, 상속 절차를 원격으로 마무리할 수 있도록 돕고 있습니다.
특히 CIL은 ‘인바운드 국제상속’, 즉 미국에서 한국으로 유산이 들어오는 절차에 특화된 국내 몇 안 되는 로펌입니다.
복잡한 절차를 한국어로 상담하고, 미국 현지 변호사가 처리하는 시스템이 강점입니다.
국제상속 외에도 국제소송, 국제거래, 중소기업의 해외 진출 자문, 미국 형사법, 미국 이민 등
우리 생활과 밀접한 국제 업무들을 다양하게 다루고 있습니다.
Q. 진행하신 사건 중 기억에 남는 사례가 있다면?
한번은 뉴저지에 있던 한 분이 심장마비로 갑작스럽게 사망하셨는데,
자산은 모두 본인 단독 명의로 되어 있었고, 리빙 트러스트도 없었습니다.
배우자 분은 한국에 계셨는데, 미국의 계좌는 동결되었고, 상속세 마감일이 다가오고 있었죠.
급하게 저희에게 연락주셔서, 저희가 미국 현지에서 긴급 법원 청원을 진행했고,
일부 계좌 자금만이라도 해제해 상속세를 납부할 수 있도록 도왔던 일이 기억에 남습니다.
이런 사례에서 현지 변호사의 빠른 판단과 실행력이 얼마나 중요한지 절실히 느낍니다.
Q. 마지막으로, 국제상속을 앞둔 분들께 조언 한 말씀 부탁드립니다.
상속은 결국 사랑하는 사람의 마지막 뜻을 수행하고, 정리하는 과정입니다.
서류와 절차는 복잡할 수 있지만, 제대로 된 준비와 조력자만 있다면 두려워할 필요는 없습니다.
특히 미국 상속은 국가 간 세금 문제, 언어 장벽, 서류 인증 등 변수가 많은 분야입니다.
그럴수록 전문가와 함께 미리 상의하고 계획하는 것이 가족에게 큰 도움이 됩니다.
“이걸 나 혼자 어떻게 하지…” 고민하고 계신다면, 지금이라도 CIL의 문을 두드려 주세요. 저희는 언제든 옆에서 함께하겠습니다.
국제 상속 미국 변호사, 믿고 맡길 곳을 찾고 있다면 오늘 이 글이 작은 용기를 드릴 수 있길 바랍니다. 감사합니다.
“미국에 있는 부모님 재산, 제가 받을 수 있을까요?”
“유언장이 있기는 한데, 무엇을 먼저 해야 하나요?”
“프로베이트? 그게 뭔데 이렇게 복잡한 거죠?”
미국 내 자산을 상속 받는 일은, 상상하는 것보다 훨씬 더 복잡합니다.
법률 용어, 행정 절차, 세금 신고, 그리고 국가 간 법률 차이까지...
이런 상황에서 국제상속 전문 변호사의 도움이 과연 필요할까요?
이 질문에 답을 얻기 위해, 서울에 있는 외국법자문법률사무소 CIL의 김익태 대표변호사를 찾았습니다.
김익태 변호사는 시카고 공공변호사 출신으로, 미국 현지의 형사·이민·상속 사건을 수없이 경험한 국제법률 전문가입니다.
주고 받은 질문을 통해 국제상속의 핵심 쟁점, 실제 사례, 그리고 변호사의 역할에 대해 짚어보았습니다.
Q. 요즘 미국 상속 상담이 많다고 들었습니다. 이유가 무엇일까요?
네, 특히 최근 몇 년 사이 미국 상속 문의가 폭발적으로 늘었습니다.
1970~80년대 미국으로 이주했던 1세대들이 고령에 접어들며,
그들의 자산이 한국에 있는 자녀·형제·조카들에게 상속되는 시점이 된 것이죠.
문제는 단순히 유산을 물려받는 것이 아니라,
미국 현지 법원에 유언장을 제출하고 승인(프로베이트)을 받아야 한다는 점입니다.
프로베이트는 시간이 오래 걸리고, 서류도 복잡하며, 전문가 없이 진행하긴 쉽지 않습니다.
Q. 그럼 국제상속에선 미국 변호사가 꼭 필요한가요?
결론부터 말씀드리면, 사망자의 자산이 미국 내에 있다면 반드시 현지 법률을 아는 미국 변호사의 조력이 필요합니다.
예를 들어 미국 내 은행 계좌, 부동산, 주식 등의 자산은 사망 시점에 자동으로 동결됩니다.
이걸 풀기 위해선 유언장과 사망진단서를 첨부하고, 법원의 검인을 거쳐야만 상속이 진행돼요.
이 과정에서 실수하면 상속세를 제때 내지 못하거나, 자산 이전이 지연되기도 합니다.
그리고 미국 법원은 사망자의 사망시점 거주하였던 주소지 기준의 카운티 법원에서 관할하기 때문에,
정확한 지역 법률을 이해하지 못하면 절차 자체가 지체되기 쉽죠.
Q. CIL 외국법자문법률사무소의 강점은 무엇인가요?
저희는 단순히 ‘미국 로펌이 한국에 사무소를 냈다’ 는 수준이 아닙니다.
실제 미국 현지에서 변호사로 활동하며 사건을 처리해 온 인프라가 한국에 그대로 연결되어 있습니다.
예를 들어 미국의 세무사, 공증인, 부동산 평가사, 심지어 탐정까지도 필요에 따라 협업합니다.
또한 한국에 거주하고 있는 상속인이 미국에 직접 가지 않고도, 상속 절차를 원격으로 마무리할 수 있도록 돕고 있습니다.
특히 CIL은 ‘인바운드 국제상속’, 즉 미국에서 한국으로 유산이 들어오는 절차에 특화된 국내 몇 안 되는 로펌입니다.
복잡한 절차를 한국어로 상담하고, 미국 현지 변호사가 처리하는 시스템이 강점입니다.
국제상속 외에도 국제소송, 국제거래, 중소기업의 해외 진출 자문, 미국 형사법, 미국 이민 등
우리 생활과 밀접한 국제 업무들을 다양하게 다루고 있습니다.
Q. 진행하신 사건 중 기억에 남는 사례가 있다면?
한번은 뉴저지에 있던 한 분이 심장마비로 갑작스럽게 사망하셨는데,
자산은 모두 본인 단독 명의로 되어 있었고, 리빙 트러스트도 없었습니다.
배우자 분은 한국에 계셨는데, 미국의 계좌는 동결되었고, 상속세 마감일이 다가오고 있었죠.
급하게 저희에게 연락주셔서, 저희가 미국 현지에서 긴급 법원 청원을 진행했고,
일부 계좌 자금만이라도 해제해 상속세를 납부할 수 있도록 도왔던 일이 기억에 남습니다.
이런 사례에서 현지 변호사의 빠른 판단과 실행력이 얼마나 중요한지 절실히 느낍니다.
Q. 마지막으로, 국제상속을 앞둔 분들께 조언 한 말씀 부탁드립니다.
상속은 결국 사랑하는 사람의 마지막 뜻을 수행하고, 정리하는 과정입니다.
서류와 절차는 복잡할 수 있지만, 제대로 된 준비와 조력자만 있다면 두려워할 필요는 없습니다.
특히 미국 상속은 국가 간 세금 문제, 언어 장벽, 서류 인증 등 변수가 많은 분야입니다.
그럴수록 전문가와 함께 미리 상의하고 계획하는 것이 가족에게 큰 도움이 됩니다.
“이걸 나 혼자 어떻게 하지…” 고민하고 계신다면, 지금이라도 CIL의 문을 두드려 주세요. 저희는 언제든 옆에서 함께하겠습니다.
국제 상속 미국 변호사, 믿고 맡길 곳을 찾고 있다면 오늘 이 글이 작은 용기를 드릴 수 있길 바랍니다. 감사합니다.